[iOS] Troubleshooting beta app installation